09 março 2009

A far green contry....





--- "Pippin: I didn't think it would end this way.
Gandalf: "End? No the journey doesn't end here.
Death is just another path, one that we all must take. The gray rain-curtain of this world rolls back and all turns to silver glass. And then you see it ...
Pippin: What? Gandalf?... See what?
white shores and the beyond. A far green country under a swift sunrise.
" ---


-------------------------------------------------


- Eu nunca pensei que terminaria desse jeito.
Terminar? Não a jornada não termina aqui.
A morte é apenas mais um caminho que todos nós devemos tomar. A cortina de chuva cinzenta deste mundo se desenrola e tudo se torna vidro pratiado.....E então você vê...
- O quê? Gandalf? ... O quê se vê?
- Praias brancas. E além, campos verdes molhados pelo leve toque da brisa de um belo amanhecer..
- Bem... isso não é assim tão mau.
- Não. .. Não, não é.







Nenhum comentário: